Завод по очистке сточных вод в Хейнсе и других объектах на юго-востоке, вероятно, потребует модернизации для борьбы с бактериями.

Хейнс, Аляска, утром 29 мая 2014 года. Хейнс — одно из девяти населенных пунктов Аляски, где действует право на очистку сточных вод, позволяющее проводить простую первичную очистку, при которой удаляются твердые частицы перед сбросом сточных вод в морские воды; большинству заводов в США приходится проводить более сложную вторичную очистку. По данным Агентства по охране окружающей среды, для завода в Хейнсе и других заводов на юго-востоке Аляски, вероятно, потребуется более строгий контроль над бактериями, если эти отказы будут продолжаться. (Фото Джеймса Брукса/Alaska Beacon)

В прибрежных районах Аляски расположено более трети американских очистных сооружений, которым до сих пор разрешено очищать сточные воды на самом низком и базовом технологическом уровне. Но шести городам на юго-востоке Аляски, возможно, вскоре придется инвестировать в улучшения, чтобы лучше очищать сточные воды перед сбросом их в океан.

Это сообщение содержится в проектах разрешений, которые были выпущены или будут выпущены Агентством по охране окружающей среды, которое определило, что слишком много бактерий попадает с объектов в морские воды.

На прошлой неделе агентство выпустило проект разрешения на строительство станции очистки сточных вод в округе Хейнс, который требует дезинфекции бактерий в очищенных сбросах. По данным Агентства по охране окружающей среды, на данный момент на заводе в Хейнсе не проводится дезинфекция, а его сбросы содержат высокие уровни фекальных колиформных и энтерококковых бактерий, распространенных загрязнителей сточных вод. По сообщению Агентства по охране окружающей среды, для соответствия государственным стандартам качества воды завод использует большую «зону смешивания» в бухте Портидж.

Зоны смешивания определяются Департаментом охраны окружающей среды Аляски как определенные территории, «где разрешенный сброс сточных вод подвергается первоначальному разбавлению» и где уровни загрязняющих веществ могут превышать стандарты качества воды.

Согласно анализу Агентства по охране окружающей среды, зона смешивания, используемая в Хейнсе, больше не соответствует требованиям. Проведенный агентством анализ деятельности Хейнса показал, что без улучшений он «имеет разумный потенциал вызвать или способствовать нарушению» стандартов качества воды на Аляске.

Аналогичное требование содержится в новом проекте разрешения, выданном в октябре для очистных сооружений в Врангеле, где также был проведен аналогичный анализ. Впереди, по словам EPA, новые проекты для Скагуэя, Ситки, Петербурга и Кетчикана. Все шесть объектов Юго-Востока работают на основании разрешений, выданных более 20 лет назад и периодически продлеваемых в рамках административных процедур.

По данным, шесть населенных пунктов, расположенных от северной до южной оконечности Внутреннего прохода и сбрасывающих воду в быстро движущиеся морские воды, входят в число немногих избранных в стране, которым муниципальным станциям очистки сточных вод разрешено использовать лишь первичную очистку отходов, которые они перерабатывают, согласно данным в EPA. Первичная очистка отделяет твердые частицы, и на всех шести заводах используются большие зоны смешивания в зонах разгрузки.

По словам Скадовски, в целом 24 завода по всей стране освобождены от требований вторичной очистки, а девять находятся на Аляске.

Стоимость добавления дезинфекции к очистке сточных вод в шести населенных пунктах Юго-Востока или модернизации систем вторичной очистки до сих пор неясна.

Даже если Агентство по охране окружающей среды определит, что станции очистки сточных вод на юго-востоке Аляски заслуживают того, чтобы в соответствии с Законом о чистой воде были освобождены от вторичной очистки, Департамент по охране окружающей среды Аляски примет окончательное решение о том, получат ли их станции. Агентство штата имеет полномочия выдавать разрешения на сброс сточных вод на территории Аляски. , включая право требовать более строгих стандартов, чем те, которые установлены EPA, сообщило федеральное агентство.

Из девяти электростанций Аляски, на которые распространяются исключения, крупнейшей на сегодняшний день является установка по очистке сточных вод имени Джона М. Асплунда, которой управляет компания Anchorage Water and Wastewater Utility. Завод, который обслуживает большинство жителей крупнейшего города штата, сбрасывает воду в илистые и быстрые воды залива Кука. В отличие от шести объектов на юго-востоке Аляски, завод в Асплунде использует дезинфицирующее средство – хлор – как часть очистки перед сбросом сточных вод в водоприемник.