Власти планируют общественные слушания по вопросу повышения тарифов на канализацию

На второй неделе мая всем пострадавшим клиентам были разосланы почтовые сообщения с информацией об исследовании стоимости услуг и тарифов на услуги по очистке сточных вод города Трейси, необходимости корректировки ставок впервые за десятилетие и соответствующих публичных слушаниях.

Предлагаемые корректировки тарифов пропорциональны использованию клиентами и воздействию на систему, с некоторым увеличением из-за инфляции и роста затрат, связанных с эксплуатацией системы, техническим обслуживанием и соблюдением экологических/нормативных требований. Предлагаемые тарифы на сточные воды (канализация) будут рассмотрены городским советом Трейси во время публичных слушаний во вторник, 20 июня, в 19:00 в зале заседаний мэрии, 333 Civic Center Plaza.

В случае принятия изменения ставок вступят в силу 1 августа с ежегодным повышением до 2028 года. Даже с учетом первоначального предложенного повышения на 14,05 долларов США к текущей ежемесячной ставке за жилищные услуги на одну семью, клиенты Tracy по-прежнему будут пользоваться одними из самых низких ставок в мире. В этом регионе ставки Мантики, следующие по величине в округе, составляют 51,25 доллара, а налогоплательщики Латропа выставляют счета в размере 75 долларов в месяц. Ставки Modesto ниже — $43,17.

«Канализационная» ставка по счетам за коммунальные услуги Трейси покрывает расходы, связанные с безопасным и надежным сбором, очисткой и удалением сточных вод из наших домов, предприятий, школ и медицинских учреждений. Он финансирует круглосуточную работу и техническое обслуживание городской станции очистки сточных вод, а также инфраструктуры, которая доставляет сточные воды из наших раковин, душевых и туалетов на станцию ​​для очистки и надлежащего удаления.

Городская система сточных вод (канализационная) включает в себя очистные сооружения, 465 миль основных линий, более 26 000 отдельных подключений к системе, а также 6,9 миль коллекторных (канализационных) линий и отводов, которые проверяются ежегодно. Государственный совет по контролю за водными ресурсами требует проверки колодцев и промывки городской системы сбора воды каждые пять лет.

По мере старения сетей сточных вод (канализационных систем) риск ухудшения состояния, засоров и обрушений становится серьезной проблемой. Регулярное техническое обслуживание системы необходимо для обеспечения ее эффективного и результативного функционирования, сводя к минимуму риск переполнения, блокировки и других проблем. Ожидается, что в ближайшие два года число планируемых городских подключений к клиентам увеличится до более чем 30 000, что потребует расширения существующей инфраструктуры транспортировки и очистки сточных вод в соответствии с Генеральным планом города по очистке сточных вод, который был обновлен в сентябре.

Тарифы на канализацию также покрывают ремонт, замену устаревшей инфраструктуры и погашение долга, использованного для восстановления системы – все это достойные инвестиции для защиты нашего здоровья и окружающей среды.

Город Трейси предлагает планы платежей, программу помощи малоимущим (LIRA), которая предоставляет ежемесячную скидку в размере 26,05 долларов США на коммунальные услуги (вода/канализация/вывоз мусора), а также другие общественные ресурсы, чтобы помочь клиентам управлять своими счетами за коммунальные услуги. В прошлом году город стал партнером PG&E, поэтому клиенты, зарегистрированные в их программе скидок CARE, автоматически зачисляются в городскую программу LIRA, в результате чего количество домохозяйств, получающих скидку, увеличилось с 1275 до 5100.

Для получения информации об этих программах свяжитесь с городской службой поддержки клиентов по телефону (209) 831-6800 или по электронной почте [email protected].

• Свяжитесь с Tracy Press по адресу [email protected] или по телефону 209-835-3030.

Авторизоваться

Держи в чистоте.Пожалуйста, избегайте непристойных, вульгарных, непристойных, расистских или сексуально ориентированных выражений. ПОЖАЛУЙСТА, ВЫКЛЮЧИТЕ CAPS LOCK. Не угрожайте.Угрозы причинения вреда другому человеку недопустимы.Будьте правдивы.Не лгите сознательно ни о ком, ни о чем.Будь милым.Никакого расизма, сексизма или любого другого -изма, унижающего другого человека.Быть инициативным.Используйте ссылку «Пожаловаться» в каждом комментарии, чтобы сообщить нам об оскорбительных сообщениях.