Чиновник городского здравоохранения защищает отказ в выдаче разрешения на измельчитель металла в Юго-Восточной стороне

Предложенное переселение генерала Айрона в Юго-Восточную сторону вызвало бурю общественных протестов. Теперь владелец измельчителя металла оспаривает отказ города в выдаче разрешения на эксплуатацию.

Тайлер Пасьяк ЛаРивьер / Sun-Times

Высокопоставленный чиновник городского здравоохранения заявил в среду, что решение об отказе в выдаче разрешения на установку измельчителя металла в Юго-Восточной стороне было принято по множеству факторов, включая обеспокоенность жителей по поводу совокупного загрязнения воздуха и высокого уровня хронических заболеваний в окрестностях.

Меган Каннингем, управляющий заместитель комиссара городского департамента здравоохранения, заявила, что комплексный анализ факторов здоровья и окружающей среды в трех районах, Ист-Сайд, Хегевиш и Саут-Диринг, убедил чиновников Чикаго отклонить заявку на открытие автомобиля и сдачу металлолома. предприятие по измельчению на 116-й Восточной улице вдоль реки Калумет.

«Наша цель — защищать и укреплять здоровье населения», — заявил Каннингем во время городских административных слушаний по поводу отклонения разрешения. «Условия сообщества сами по себе являются результатом политики».

Каннингем добавил, что городские власти обеспокоены «неотъемлемым риском», который представляют собой крупные операции по переработке металлолома, включая потенциальные взрывы.

«Разрешение имеет силу только настолько, насколько готова компания его соблюдать», - сказал Каннингем, защищая отказ в выдаче разрешения в феврале прошлого года.

Компания Reserve Management Group, которой принадлежит предприятие по измельчению, хочет, чтобы судья по административным делам определил, превысил ли город свои полномочия, отказав в разрешении на переезд и переименование предприятия General Iron, которое было реконструировано на юго-восточной стороне после переезда из своего давнего дома. в Линкольн-парке.

General Iron была приобретена дочерней компанией Reserve Management в 2019 году после того, как она подписала соглашение с городом, в котором были указаны сроки закрытия объекта в Линкольн-парке и его переноса в юго-восточную сторону. Несмотря на то, что члены сообщества протестовали против этого шага, проводя демонстрации и даже голодовку, Управление Резерва организовало новую операцию по измельчению – ориентировочная стоимость которой составила 80 миллионов долларов – будучи уверенной, что она получит одобрение города.

В ходе перекрестного допроса юрист Управления заповедника Джеффри Россман задал Каннингему ряд вопросов, касающихся участия Агентства по охране окружающей среды США в выдаче разрешения на измельчитель, связанного с этим расследования гражданских прав, проведенного федеральными чиновниками жилищного строительства, и возможного влияния мэра Лори Лайтфут в этом вопросе.

Отказ в разрешении был сделан назначенцем Лайтфута доктором Эллисон Арвади, возглавляющим Департамент общественного здравоохранения Чикаго.

Но именно Лайтфут приостановил этот процесс в мае 2021 года после того, как администратор Агентства по охране окружающей среды Майкл Риган, назначенный президентом Джо Байденом, рекомендовал провести анализ воздействия на здоровье, чтобы определить, пострадает ли и без того экологически перегруженное сообщество в результате дополнительного загрязнения.

Юристы Reserve Management утверждают, что оценка воздействия на здоровье не должна была быть частью процесса.

Каннингем сказала, что такие оценки состояния здоровья проводятся регулярно по всей стране и что они позволили ее департаменту применить более комплексный подход к выдаче разрешения.

По ее словам, некоторые из факторов, повлиявших на решения города, включали высокий уровень загрязнения частицами, распространенный в юго-восточной части города, отсутствие доступа к медицинскому обслуживанию и высокий уровень хронических заболеваний сердца и других заболеваний.

Россман сравнил разрешения совета по зонированию на участок измельчения в 2019 году с оценкой департамента здравоохранения.

Он отметил передовые меры по контролю за загрязнением окружающей среды, которые были введены в эксплуатацию на реконструированном судне General Iron.

Россман также задался вопросом, почему конкурирующая компания Sims Metal Management, занимающаяся измельчением металла, может продолжать работать в Пльзене без надлежащего контроля за загрязнением окружающей среды.

Компания Sims, нарушившая федеральные законы об охране окружающей среды, строит новые системы контроля загрязнения и должна получить разрешение города на эксплуатацию.