Министр Сензо Мчуну о выпуске отчета Blue Drop Watch, отчета No Drop Watch и отчета Green Drop Watch

Заявление для СМИ министра водоснабжения и санитарии г-на Сензо Мчуну по поводу публикации отчета Blue Drop Watch, отчета No Drop Watch и отчета Green Drop Watch

Введение в отчеты о сбросах Программы сертификации Green, Blue и No Drop являются регулирующими механизмами Министерства водоснабжения и санитарии (DWS). Будучи регулятором водного сектора с точки зрения Национального закона о воде и Закона о водоснабжении, DWS впервые представила эти программы регулирования на основе стимулов с отчетом «Голубая капля» в 2008 году, отчетом «зеленая капля» в 2008 году и отчетом «без снижения» в 2014 году.

В 2014 году DWS прекратила реализацию программ. Министр Мчуну вновь представил эти программы после своего назначения в конце 2021 года. В 2022 году DWS опубликовал отчет о зеленой капельке за 2022 год и отчет о ходе реализации синей капли за 2022 год.

Цель отчетов об удалении Целью этого уникального южноафриканского инструмента регулирования является улучшение качества муниципальной питьевой воды, управление сточными водами, а также сохранение воды и управление спросом. Отчеты информируют общественность и заинтересованные стороны, предоставляя им достоверные данные и информацию о состоянии услуг водоснабжения и санитарии в стране. В отчетах также отмечается признание учреждений водоснабжения, которые достигли соответствия и совершенства в предоставлении таких услуг. Это служит стимулом для учреждений водоснабжения улучшать свою работу.

В отчетах указано, что необходимо сделать для устранения каждого из выявленных недостатков. В этом отношении отчеты являются не только механизмом регулирования, но и механизмом поддержки, поскольку они предоставляют владельцам инфраструктуры советы и рекомендации относительно того, как улучшить их услуги водоснабжения и санитарии.

Водный цикл Вода для бытового использования проходит цикл. Сырая вода забирается из рек и плотин и очищается на водоочистных сооружениях либо водохозяйственными управлениями, либо муниципалитетами, прежде чем поступать в домохозяйства. По закону очищенная вода должна соответствовать стандартам питьевой воды, установленным Южноафриканским бюро стандартов в Национальном стандарте Южной Африки (SANS) 241. Муниципалитеты и советы по водоснабжению также обязаны проводить регулярные испытания очищенной воды, чтобы гарантировать, что она соответствует требованиям. со стандартом.

После того, как вода использована домохозяйствами, она поступает через канализационную систему на муниципальные очистные сооружения. Сооружения по очистке сточных вод удаляют отходы из воды, а затем возвращают воду в реки. Сточные воды очистных сооружений, попадающие в реки, также должны соответствовать минимальным стандартам, установленным Департаментом водоснабжения и санитарии.

Отчеты «Зеленой и синей капли» Отчет Green Drop представляет собой комплексную оценку состояния всех систем очистки сточных вод в Южной Африке, включая муниципальные, Департамента общественных работ и частные системы очистки сточных вод. Отчет Blue Drop представляет собой аналогичную оценку состояния всех систем питьевого водоснабжения (включая водоочистные сооружения) в стране.

Оба отчета включают оценки состояния инфраструктуры; достаточна ли мощность инфраструктуры для удовлетворения спроса; проводится ли необходимое техническое обслуживание инфраструктуры, правильно ли она эксплуатируется; соблюдаются ли надлежащие процессы лечения; имеется ли надлежащий мониторинг и контроль; и имеет ли персонал необходимые навыки и квалификацию.

Отчет «Без сброса» Отчет No Drop представляет собой оценку того, насколько эффективно муниципальные системы распределения питьевой воды подают воду без потерь. Оценка включает уровни физических потерь воды в системе (например, из-за протечек в трубах); уровни недоходной воды; количество воды, используемое одним клиентом в день; поддерживается ли надлежащим образом инфраструктура для минимизации потерь; наличие планов и стратегий по сокращению потерь воды; эффективность систем учета, выставления счетов и сбора доходов.

99% of water quality tests meet SANS 241 standards)./p>