Как работает очистка сточных вод?

Очистка сточных вод оказывается несколько менее неприятным делом, чем вы, вероятно, думали.

Парень, загоняющий змею в нашу канализацию, выглядит будничным. Наши сточные воды пошли вспять. Прямо рядом с трубой, соединяющей наш дом с канализационной трубой, идущей по нашей улице, растет 70-летний ивовый дуб, и я боюсь, что корни дерева во время засушливого прошлого года попали в нашу линию. Он пожимает плечами: может, это корни деревьев, может, обрушившаяся труба, может, это йо-йо. Змея продвинулась всего на дюжину футов или около того и нашла засор, и теперь маленький коготь на конце вращается. Как только он вытащит его, мы будем лучше знать, что происходит. Я предоставляю ему заниматься своими делами, хотя и бросаю раздраженный взгляд на дуб. Канализационные трубы соединяются просто, с помощью раструбного соединения, и крошечные корневые волоски попадают в богатый питательными веществами поток, затем растут и в конечном итоге становятся достаточно большими, чтобы разрушить стекловидную глиняную трубу, которая образует так много инженерных коммуникаций, или выбить соединение, если трубы чугунные. Никто не знает, из чего сделаны наши 70-летние трубки, но боюсь, что мы скоро это узнаем.

Пятнадцать минут спустя он снова закручивает змею, выписывает счет и оправдывает дуб.

"У вас есть ребенок?" он спрашивает. Мы делаем.

«Вы пользуетесь этими смываемыми салфетками?» Мы делаем.

«Не надо», говорит он. Вся бумажная промышленность в последние годы работала над созданием все большего количества смываемых изделий: детских салфеток, влажных салфеток для взрослых, антибактериальных моющих средств для ванной, прокладок для подгузников, подгузников. Он качает головой: Если в руках не разваливается, не смывайте. Все, что ему нужно сделать, это сохранить свою форму в течение часа или около того, и он сможет найти место, где можно зацепиться: стык, корень, прыщик на внутренней стороне трубы, один из маленьких холмиков скопления ржавчины, называемых бугорками. Затем, как коряга в реке, она начинает ловить другие вещи, и вы получаете ситуацию либо для себя, либо для всего вашего района. Мы как нация годовалых детей, выбрасывающих всё в унитаз. «Туалетная бумага и то, что из тебя выходит», - говорит он. «Это то, что должно идти в туалет». Вынесите золотую рыбку на улицу и закопайте ее; в противном случае, в лучшем случае, он просто застрянет в сетке на очистной станции. По пути вниз он не разлагается и может вызвать проблемы. И давайте даже не будем упоминать об этих вывозах мусора - шесть месяцев назад у нас был еще один парень, и он выкопал достаточно аккуратно обработанной моркови, чтобы, проявив достаточно терпения, мы могли бы ее реконструировать. Канализация, как мне говорят каждый человек, предназначена для канализации.

Ваша любимая отсылка к канализации в поп-культуре может включать Арта Карни в роли Эда Нортона, поющего: «Вместе мы стоим с лопатой в руках, чтобы все продолжалось». Или, может быть, это одна из сцен из «Призрака оперы» или «Недругов», где в атмосферном потоке разворачиваются всевозможные виды французской высокой драмы. Я предпочитаю Карла Спаклера в Caddyshack, кудахчущего, создавая пластиковых взрывчатых животных на фоне мешков с обычным удобрением для гольфа Milorganite. Вы едва ли это заметите, но я расшифрую это: «Милорганит» — сокращение от MILwaukee ORGAnic NITrogEn, средства для обработки почвы, производимого на очистных сооружениях города Милуоки с 1925 года и теперь используемого на газонах по всей стране. Это конечный результат их очистки сточных вод, и они ежегодно отгружают тысячи тонн этих сточных вод.

Дело не столько в том, что то, что происходит с нашими сточными водами, проникает в каждую щель нашей культуры. Дело в том, что когда вы управляете этим, а не желаете избавиться от него, канализация оказывается довольно хорошей вещью.

В Государственном архиве Северной Каролины в Роли на некоторых шкафах висит дополнительный набор карт планирования площадью 4 квадратных фута, сделанных в 1922 году, — первые документы планирования в истории Роли. Они проводят отличные исследования в свободное от работы время: «Места пожаров в зданиях: одно из серии предварительных исследований зонирования», — говорит один из них. На другом изображена система распределения воды: 16-дюймовая и 14-дюймовая линии, идущие от насосной станции возле Уолнат-Крик к городской водонапорной башне; другой показывает мощение с твердым покрытием; четвертый демонстрирует «Барьеры на пути расширения улиц и роста жилой и коммерческой недвижимости».